Expresiones personales
jag tycker att ≈ pienso que / me parece que
jag tror att ≈ creo que
jag måste ≈ tengo que
jag säger att ≈ digo que
jag påstår att ≈ afirmo que
jag tycker om ≈ me gusta
hen tycker att ≈ piensa que / le parece que
hen tror att ≈ cree que
hen måste ≈ tiene que
hen säger att ≈ dice que
hen påstår att ≈ afirma que
hen tycker om ≈ le gusta
jag tror att ≈ creo que
jag måste ≈ tengo que
jag säger att ≈ digo que
jag påstår att ≈ afirmo que
jag tycker om ≈ me gusta
hen tycker att ≈ piensa que / le parece que
hen tror att ≈ cree que
hen måste ≈ tiene que
hen säger att ≈ dice que
hen påstår att ≈ afirma que
hen tycker om ≈ le gusta
Expresiones impersonales
det är är bra ≈ es bueno
det är bråttom ≈ es urgente
det är bättre ≈ es mejor
det är dåligt ≈ es malo
det är farligt ≈ es peligroso
det är hemskt ≈ es terrible
det är intressant ≈ es interesante
det är komplicerat ≈ es complicado
det är lätt ≈ es fácil
det är löjligt ≈ es ridículo
det är möjligt ≈ es posible
det är nyttigt ≈ es sano
det är nödvändigt ≈ es necesario
det är omöjligt ≈ es imposible
det är otroligt ≈ es increíble
det är ovanligt ≈ es raro
det är roligt ≈ es divertido
det är svårt ≈ es difícil
det är synd ≈ es una lástima
det är säkert ≈ es seguro
det är sämre ≈ es peor
det är tråkigt ≈ es aburrido
det är vanligt ≈ es común
det är viktigt ≈ es importante
Exempel:
Pienso que es importante estudiar ≈ Jag tycker det är viktigt att studera
Creo que es peligroso esquiar ≈ Jag tror det är farligt att åka skidor
No digo que es difícil hablar español ≈ Jag säger inte att det är svårt att prata spanska
Me gusta esquiar ≈ jag tycker om att åka skidor
Le gusta leer ≈ hon / han tycker om att läsa
det är bråttom ≈ es urgente
det är bättre ≈ es mejor
det är dåligt ≈ es malo
det är farligt ≈ es peligroso
det är hemskt ≈ es terrible
det är intressant ≈ es interesante
det är komplicerat ≈ es complicado
det är lätt ≈ es fácil
det är löjligt ≈ es ridículo
det är möjligt ≈ es posible
det är nyttigt ≈ es sano
det är nödvändigt ≈ es necesario
det är omöjligt ≈ es imposible
det är otroligt ≈ es increíble
det är ovanligt ≈ es raro
det är roligt ≈ es divertido
det är svårt ≈ es difícil
det är synd ≈ es una lástima
det är säkert ≈ es seguro
det är sämre ≈ es peor
det är tråkigt ≈ es aburrido
det är vanligt ≈ es común
det är viktigt ≈ es importante
Exempel:
Pienso que es importante estudiar ≈ Jag tycker det är viktigt att studera
Creo que es peligroso esquiar ≈ Jag tror det är farligt att åka skidor
No digo que es difícil hablar español ≈ Jag säger inte att det är svårt att prata spanska
Me gusta esquiar ≈ jag tycker om att åka skidor
Le gusta leer ≈ hon / han tycker om att läsa