Konjunktioner på spanska
y ≈ och
Exempel: "Romeo y Julia" ≈ "Romeo och Julia"
o ≈ eller
Exempel: "¿Tú o yo?" ≈ "Du eller jag?"
pero ≈ men
Exempel: "Tengo que bailar pero no quiero" ≈ "Jag måste dansa men jag vill inte"
que ≈ som / att
Exempel: "Tengo un hermano que vive en Suecia" ≈ "Jag har en bror som bor i Sverige"
Exempel: "Dice que vive aquí" ≈ "Han säger att han bor här"
porque ≈ därför att
Exempel: "Como porque tengo hambre" ≈ "Jag äter därför att jag är hungrig"
donde ≈ där
Exempel: "Paramos donde hay un restaurante" ≈ "Vi stannar där det finns en restaurang"
cuando ≈ när
Exempel: "Terminamos cuando viene mamá" ≈ "Vi slutar när mamma kommer"
para ≈ för att
Exempel: "Vamos a la discoteca para bailar" ≈ "Vi går till diskoteket för att dansa"
si ≈ om
Exempel: "Vamos a la discoteca si podemos" ≈ "Vi går till diskoteket om vi kan"
así que ≈ så
Exempel: "No me gusta leche así que no bebo lecho" ≈ "Jag tycker inte om mjölk så jag dricker inte mjölk"
Exempel: "Romeo y Julia" ≈ "Romeo och Julia"
o ≈ eller
Exempel: "¿Tú o yo?" ≈ "Du eller jag?"
pero ≈ men
Exempel: "Tengo que bailar pero no quiero" ≈ "Jag måste dansa men jag vill inte"
que ≈ som / att
Exempel: "Tengo un hermano que vive en Suecia" ≈ "Jag har en bror som bor i Sverige"
Exempel: "Dice que vive aquí" ≈ "Han säger att han bor här"
porque ≈ därför att
Exempel: "Como porque tengo hambre" ≈ "Jag äter därför att jag är hungrig"
donde ≈ där
Exempel: "Paramos donde hay un restaurante" ≈ "Vi stannar där det finns en restaurang"
cuando ≈ när
Exempel: "Terminamos cuando viene mamá" ≈ "Vi slutar när mamma kommer"
para ≈ för att
Exempel: "Vamos a la discoteca para bailar" ≈ "Vi går till diskoteket för att dansa"
si ≈ om
Exempel: "Vamos a la discoteca si podemos" ≈ "Vi går till diskoteket om vi kan"
así que ≈ så
Exempel: "No me gusta leche así que no bebo lecho" ≈ "Jag tycker inte om mjölk så jag dricker inte mjölk"